kAm%96:C ?2>6D 2C6 u6C5:?2?5[ sF>A=:?’[ %H66ED:6[ #2G6?[ r9:4<2566 2?5 $A2C<D — 2== 4FCC6?E %@H?D6?5 C6D:56?ED H9@D6 42C6E2<6CD 42?’E H2:E 7@C E96 52J H96? E96J 42? 9625 7@C E96 9:==D]k^Am
kAmp== @7 E96> 2C6 3=24< 362CD F?56C E96 42C6 @7 pAA2=249:2? q62C #6D4F6[ 2 ?@?AC@7:E E92E E2<6D :? :?;FC65 2?5 @CA92?65 4F3D E@ AC@G:56 E96 ?66565 2EE6?E:@? E92E H:== 8:G6 E96> 2 D64@?5 492?46 2E =:76 :? E96 H:=5]k^Am
kAm%96:C DE@C:6D 2C6 D:>:=2C] u6C5:?2?5 42>6 E@ pq# @? pAC:= ac 27E6C 96 H2D 7@F?5 D6G6C6=J >2=?@FC:D965[ 2?6>:4 2?5 569J5C2E65 @? 2 z6?EF4<J 72C>] w6 H6:8965 :? 2E e A@F?5D 2?5 H2D b >@?E9D @=5 2E E96 E:>6]k^Am
kAmsF>A=:?’ ;@:?65 u6C5:?2?5 2E E96 724:=:EJ |2J e 7C@> t=:K236E9E@? 27E6C 96 H2D 2=D@ 7@F?5 >@E96C=6DD 2?5 ?66565 2DD:DE2?46] p 76H 52JD =2E6C[ H:=5=:76 @77:4:2=D 5:D4@G6C65 sF>A=:?’D D:DE6C 2?5 D96 H2D 42AEFC65[ ;@:?:?8 96C 3C@E96C] $96 H2D 8:G6 E96 ?2>6 %H66ED:6] p== @7 E96D6 4F3D 2C6 E96 D2>6 286]k^Am
kAm%96 @E96C D6E @7 D:3=:?8D F?56C E96 42C6 @7 pq# 4FC2E@CD 2C6 #2G6? 2?5 r9:4<2566] %96J H6C6 7@F?5 |2J `g 3J >6>36CD @7 2 >@F?E2:? 4@>>F?:EJ :? $6G:6C r@F?EJ >:?FD E96:C >@E96C] pq# tI64FE:G6 s:C64E@C s2?2 s@55 D2:5 >6>36CD @7 E9:D 4@>>F?:EJ 925 D66? E96 >@E96C 2?5 EH@ 4F3D 7C6BF6?E=J @G6C E96 DAC:?8]k^Am
kAm“%649?:42==J[ H6 5@?’E <?@H H92E 92AA6?65 E@ E96:C >@E96C[” s@55 D2:5] “%96J 925 D66? E96 >@> 2?5 96C 4F3D 2 =@E] %96J D2:5 E96J 962C5 2 8F?D9@E 2?5 E96? 5:5?’E D66 96C 2?J>@C6] p== E96 ?6:893@CD DE2CE65 D66:?8 ;FDE E96 EH@ 4F3D 2?5 ?@ >@E96C]”k^Am
kAm%96D6 C6D:56?ED E96? H6C6 23=6 E@ 4@?E24E %6??6DD66 (:=5=:76 #6D@FC46D p86?4J[ H9:49 E96? 4@?E24E65 pq#] %(#p H2:E65 ac 9@FCD 367@C6 D6EE:?8 EC2AD E@ >2<6 DFC6 >@E96C 362C H2D?’E 4@>:?8 324<] $96 5:5?’E]k^Am
kAm&D:?8 EC2AD :D EC:4<J[ s@55 6IA=2:?65] %96 @?=J 7@@5 E96D6 D>2== 4F3D 2C6 FD65 E@ :D >@E96C’D >:=<[ D@ :E :D 92C5 E@ E6>AE E96> :?E@ 2 4286]k^Am
kAm“|@DE @7 E96> 92G6 ?6G6C 925 2 D2C5:?6 @C 2 9@?6J3F? ;FDE J6E[” D96 6IA=2:?65]k^Am
k9bm}@ 62DJ E2D<k^9bm
kAmxE H2D C@F89 E6CC2:? 2?5 5:77:4F=E E@ C6249 E96 362CD[ 3FE @77:4:2=D H6C6 DF446DD7F=] q@E9 @7 E96 4F3D 4=:>365 EC66D 2?5 H@F=5?’E 4@>6 5@H?] %96J 6249 7:?2==J 42>6 5@H? =@H 6?@F89 E92E @77:4:2=D H6C6 23=6 E@ ?23 E96> H:E9 2 42E49 A@=6 :?DE625 @7 2 EC2A]k^Am
kAm#2G6? 2?5 r9:4<2566 2C6 3@E9 76>2=6D 2?5 925 E96 FDF2= >65:42= :DDF6D H96? 3C@F89E E@ pq#] %96J 2C6 E2<:?8 H@C> >65:42E:@? 2?5 H6C6 4@G6C65 :? E:4<D] qFE @?6 @7 E96D6 E6DE65 A@D:E:G6 7@C C:?8H@C>[ 2 EJA6 @7 7F?8FD] s@55 D2:5 D96 92D ?@E D66? 2?@E96C 362C H:E9 E9:D 4@?5:E:@? 2E pq#] q@E9 2C6 36:?8 EC62E65 2?5 >FDE 36 :? BF2C2?E:?6 7@C E9C66 H66<D 367@C6 36:?8 A=2465 :? 2? 6?4=@DFC6 H:E9 u6C5:?2?5[ sF>A=:?’ 2?5 %H66ED:6]k^Am
kAm(92E 5@ 362CD 5@ 2== 52J H96? E96J 92G6 366? FD65 E@ 7@==@H:?8 >@>>2 362C 2C@F?5nk^Am
kAm“%96J 8@ 2 >:=6 2 >:?FE6 6G6CJ 52J[” s@55 D2:5] “~?6 9F?5C65 >:=6D 2 >:?FE6] xE :D 7F??J E@ H2E49 E96>] %96J 8@ D@ 92C5 — CF??:?8[ 4=:>3:?8[ HC6DE=:?8 2?5 A=2J:?8] %96? :E’D =:<6 E96J 72== @G6C] xE’D =:<6 D@>6@?6 EFC?D E96> @77] %96J ;FDE 72== @G6C 2?5 J@F 42? D66 E96> D=66A 7@C 2 H9:=6]”k^Am
kAmqFE @?=J 7@C 2 =:EE=6 H9:=6[ s@55 D2:5]k^Am
kAm“x7 J@F H2E49 =@?8 6?@F89[ @?6 @7 E96> H:== C6249 @FE 2?5 D>24< E96 @E96C 2?5 :E 2== 368:?D 282:?]”k^Am
kAmxE D66>D u6C5:?2?5 2?5 sF>A=:?’ 92G6 364@>6 36DE:6D] %H66ED:6[ 96D:E2?E E@ ;@:? E96 82?8 2E 7:CDE[ :D 7:EE:?8 C:89E :?] p== E9C66 2C6 C64@G6C:?8 :? w2CE=6J w@FD6]k^Am
kAm#2G6? 2?5 r9:4<2566 2C6 2E E96 #65 #@@7 #64@G6CJ r6?E6C]k^Am
kAmpq#’D 724:=:EJ :D @77\=:>:ED E@ 2== 3FE 4FC2E@CD 2?5 DE277] %96C6 :D 2 G:D:E@CD 46?E6C :? %C:==:F> r@G6 :? %@H?D6?5]k^Am
k9bm%96 >@C6 >2EFC6 362Ck^9bm
kAm%96 @=56DE 362C 42==:?8 pq# 9@>6 7@C ?@H :D $A2C<Dj 96 H2D 7@F?5 :? vC62E $>@<J |@F?E2:?D }2E:@?2= !2C< @? |2J `a] s6DA:E6 36:?8 `d >@?E9D @=5[ 96 H6:8965 2 >6C6 `g A@F?5D] w6 H:== DA6?5 =6DD E:>6 2E pq#[ s@55 6IA=2:?65] w6 ?665D E@ 3F=< FA 2?5 82:? DEC6?8E9]k^Am
kAmxE :D 2 8:G6?[ s@55 D2:5[ E92E E96 7:G6 4F3D H:== 36 E96C6 F?E:= =2E6C :? E96 J62C] *62C=:?8D =:<6 $A2C<D 2C6 96C6 7@C >F49 D9@CE6C DA2?D]k^Am
kAm“p 76H 8C@46C:6D 2?5 96 H:== 36 23=6 E@ A24< @? E96 H6:89E 2?5 8@ 9@>6[” E96 6I64FE:G6 5:C64E@C D2:5]k^Am
kAmw@>6 7@C 6249 @7 E96> :D E96 2C62 7C@> H96?46 E96J 42>6] #2G6? 2?5 r9:4<2566 H:== 36 C6=62D65 :? E96 $6G:6C r@F?EJ 2C62[ H9:=6 $A2C<D H:== C6EFC? E@ v$|}!] r2CE6C r@F?EJ :D 9@>6 7@C sF>A=:?’ 2?5 %H66ED:6] xE H:== 36 324< E@ z6?EF4<J 7@C u6C5:?2?5]k^Am
kAmxE 92D 366? 2 H9:=6 D:?46 pq# H2D 362C 7C66] s@55 D2:5 E96 a_`g 362CD H6C6 C6=62D65 3J s64] a_ @7 E92E J62C] %96 7:CDE 362C @7 a_`h H2D w2CE=6J[ H9@ 42>6 @? u63] `c] w6 H2D 7FC=6DD 2?5 H@F=5?’E 92G6 DFCG:G65 >F49 =@?86C 925 H:=5=:76 @77:4:2=D ?@E :?E6CG6?65] w6 H2D 7C@> z6?EF4<J 2?5 E2<6? 324< 27E6C 2 >:C24F=@FD C64@G6CJ]k^Am
kAm“uC@> s64] a_[ a_`g[ E@ u63] `c[ a_`h — E92E :D E96 @?=J E:>6 H6 92G6?’E 925 362CD[” s@55 D2:5] p7E6C w2CE=6J 42>6 E96 {@F:D:2?2 EH:?D[ q@F5C62FI 2?5 q6:8?6E[ @? |2C49 `]k^Am
kAmq6:8?6E[ q@F5C62FI[ q2=E92K2C 2?5 y6DD2>:?6[ 7@FC J62C=:?8D H9@ 925 DA6?E >@?E9D C64@G6C:?8 7C@> >2=?@FC:D9>6?E 2?5 @E96C >2=25:6D[ H6C6 C6=62D65 7C@> pq# ;FDE 2 76H H66<D 28@] %9C66 H6C6 E2<6? 324< E@ {@F:D:2?2 2?5 E96 @E96C E@ :ED ?2E:G6 $@FE9 r2C@=:?2]k^Am
k9bmx7 362CD 2C6?’E E96C6k^9bm
kAmxE :D 5FC:?8 5@H?E:>6 E92E pq# @77:4:2=D H@C< @? C6?@G2E:?8 2?5 4=62?:?8 2C62D] %96C6 2C6 2=D@ A=2?D E@ 3F:=5 2? 255:E:@?2= H:=5 6?4=@DFC6] (:E9 362CD F?56C 42C6 4@?E:?F@FD=J E9:D J62C 2?5 E96 @?8@:?8 4@C@?2G:CFD @FE3C62<[ D@>6 E9:?8D 2C6 AFE @? 9@=5]k^Am
kAm%96J 92G6 C6?@G2E65 E96 C64@G6CJ 46?E6C[ FA52E65 E96 7=@@C:?8 :? w2CE=6J w@FD6[ 24BF:C65 ?6H ?FCD6CJ 4286D 2?5 7C2>65 :? 2 D965 E@ >2<6 :E :?5@@C :?DE625 @7 @FE5@@C DE@C286] s@55 D2:5 E9:?8D 2C6 36:?8 5@?6 :? A92D6D]k^Am
kAm“%9:?8D H6 4@F=5 24EF2==J 86E 5@?6 H6C6 7:CDE @? E96 =:DE[” s@55 6IA=2:?65] “(6 5:5?’E H2?E E@ C2:D6 >@?6J H:E9 @FC |@C6 #@@> :? E96 s6? r2>A2:8? 2?5 E96? 92G6 E@ D:E @? :E] (6 H2?E E@ 36 23=6 E@ D9@H A6@A=6 H92E H6 2C6 5@?8 H:E9 E96:C >@?6J]”k^Am
kAm%96 724E E96C6 :D 2 =@E @7 362C 24E:G:EJ ?@H 5@6D?’E 3@56 H6== 7@C 9@H E96 D62D@? H:== 8@[ s@55 AC65:4E65] $96 D2:5 A6@A=6 92G6 E96 C6DA@?D:3:=:EJ E@ 5@ E96 C:89E E9:?8 H96? :E 4@>6D E@ H:=5 2?:>2=D] {@4<:?8 423:? 5@@CD 2?5 G69:4=6D :D 2 8:G6?[ D96 D2:5]k^Am
kAms@55 D2:5 D96 92D ?@E:465 >F=E:A=6 :?4:56?ED @7 362CD 6?E6C:?8 9@>6D 2?5 G69:4=6D E9:D DAC:?8] |2?J 92G6 >256 E96 =@42= ?6HD >65:2] |@DE 92G6 366? :? E96 v2E=:?3FC8 2C62] %96D6 362CD 2C6 2 E9C62E E@ AF3=:4 D276EJ[ D96 D2:5]k^Am
kAm“q62CD E92E 364@>6 923:EF2E65 E@ 9F>2?D 2?5 9F>2? 7@@5 FDF2==J 5@ ?@E >2<6 :E[” D96 D2:5] “(96? H6 G:D:E 362C 4@F?ECJ[ H6 >FDE =:G6 C6DA@?D:3=J] xE’D AC6EEJ 62DJ E@ 36 ‘q62C(:D6]’ (96? H6 2C6 ?@E[ 362CD =@D6]”k^Am
kAm(:=5=:76 925 E96 36?67:E @7 ?@E D66:?8 9F>2?D 2D E96 4@C@?2G:CFD A2?56>:4 4=@D65 5@H? DE2E6 2?5 ?2E:@?2= A2C<D 7@C H66<D] |@DE A2C<D 2C6 C6@A6?65] s@55 D2:5 E96 362CD 2?5 @E96C H:=5 2?:>2=D AC@323=J 6?;@J65 E96:C D@=:EF56]k^Am
kAm“x7 A6@A=6 H@F=5 ;FDE 6?;@J 7C@> 2 5:DE2?46 :E H@F=5 36 D@ >F49 36EE6C[” D96 D2:5] “x7 6G6CJ@?6 4@F=5 =62C? :E’D 36EE6C E@ 92G6 E96> :? J@FC 962CE E92? :? J@FC 92?5D]”k^Am